{"id":206,"date":"2015-12-13T18:58:46","date_gmt":"2015-12-13T17:58:46","guid":{"rendered":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/?p=206"},"modified":"2016-01-20T21:18:27","modified_gmt":"2016-01-20T20:18:27","slug":"13-dez-2015","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/?p=206","title":{"rendered":"13. Dez. 2015"},"content":{"rendered":"

Es ist Wochenende ohne gro\u00dfes Programm und das ist auch gut so. Am 3. Dezember hatte ich begonnen, \u00fcber unseren Arbeitsalltag zu schreiben. Der Ablauf zeigt, dass nicht viel freie Zeit \u00fcbrig bleibt.<\/p>\n

Wenn alles aufgebaut ist – an einigen Stationen sind gewisse, minimale Einrichtungen und Strom\/Wasser schon da, an anderen muss alles mitgebracht werden – und die Patienten gestempelt sind, gehen die drei bzw. zur Zeit an einem Standort nur zwei \u00c4rzte\/\u00c4rztin mit ihren \u00dcbersetzerinnen an ihre Pl\u00e4tze und die Patienten werden hereingerufen. Dabei sitzen an den meisten Standorten zwei \u00c4rzte in einem Raum.<\/p>\n

Die Patienten haben bei ihrer ersten Registrierung eine Gelbe Karte (= Patientenakte bekommen) in die alle Kontakte mit den German Doctors und ihrer kooperierenden Stellen eingetragen werden. Dies geschieht in englisch nach einem bestimmenten Schema (SOAP = Anamnese\/ Befund\/ Diagnose\/ Therapie), aber die Handschriften und die undurchschaubaren englisch\/indischen Abk\u00fcrzungen machen es nicht gerade leichter. Dazu bringen die Patienten h\u00e4ufig eine F\u00fclle von ausw\u00e4rtigen Befunden (Labor\/ R\u00f6ntgen\/ Fachambulanzen u.a., letztere h\u00e4ufig unsleserlich) in Plastikt\u00fcten mit.<\/p>\n

\"2015-12-13_bild35\"<\/a>Viele der Patienten sind „Routine“-Patienten mit den hier sehr h\u00e4ufigen Diagnosen Hypertonie und Diabetes mellitus Typ 2, welches genetisch bedingt ist. Die bei uns h\u00e4ufig als Wohlstandsfolge bezeichneten Diagnosen kann man hier einem ausgemergelten Rickschafahrer nicht andichten, obwohl es auch hier durch falsche Ern\u00e4hrung \u00dcbergewichtige gibt. Aber wer froh ist, \u00fcberhaupt etwas zu essen zu haben, dem kann man schwerlich etwas von „richtiger“ Ern\u00e4hrung vermitteln.<\/p>\n

Auch bekomme ich hier die Anschauung vermittelt, warum Tuberkulose bei uns fr\u00fcher ‚Schwindsucht‘ hie\u00df. \u00a0Zu den Krankheiten und wie pers\u00f6nlich damit umgehe, werde ich sp\u00e4ter berichten.<\/p>\n

Die Patienten werden bis 13 Uhr behandelt, zuerst die Kinder, dann die Frauen und M\u00e4nner. Dann ist Lunchbreak aus dem mitgebrachten Henkelmann.<\/p>\n

\"2015-12-13_bild36\"<\/a>Ab 13:30 geht’s weiter, bis alles abgearbeitet ist so gegen 16 Uhr. Einpacken und R\u00fcckweg je nach Stausituation – meist indisch heftig – und R\u00fcckkehr gegen 18 Uhr. Abendessen aus der K\u00fcche indisch immer frisch gekocht, aber zum Gl\u00fcck nicht immer spicy. Gegen 22 Uhr sind die meisten verschwunden.<\/p>\n

Gestern ist Silvia (erfahrene German Doctors-Kollegin) angekommen und heute haben wir einzelne Ecken von Kalkutta besucht; es gibt so viel zu sehen, nicht nur die Sehensw\u00fcrdigkeiten (Marbel Palace, der gro\u00dfe wuselige Howrah Station (Bilder davon findet man zu hauf im Internet), sondern auch die vielen kleinen Bilder: die spielenden Kinder …<\/p>\n

\"2015-12-13_bild37\"<\/a>… die heruntergekommenenen, alten englischen Villen und Prachth\u00e4user mit ihren fayencengeschm\u00fcckten Eing\u00e4ngen und Innenh\u00f6fen …<\/p>\n

\"2015-12-13_bild38\"<\/a> \"2015-12-13_bild39\"<\/a>…\u00a0 die endlos vielen Kleinsth\u00e4nder, Stra\u00dfenk\u00fcchen, Handwerker, Tempelchen und, und, und, \u00a0bis hin zum Krematorium.<\/p>\n

\"2015-12-13_bild40\"<\/a>Ich (und nicht nur ich) schaffe nur einen Bruchteil von dem, was ich mir\/wir uns vorgenommen haben: insofern habe ich schon ein wenig von der indischen Mentalit\u00e4t angenommen.<\/p>\n

So auch mit dem Blog; jetzt ist Schlafenszeit und Schluss f\u00fcr heute.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es ist Wochenende ohne gro\u00dfes Programm und das ist auch gut so. Am 3. Dezember hatte ich begonnen, \u00fcber unseren Arbeitsalltag zu schreiben. Der Ablauf zeigt, dass nicht viel freie Zeit \u00fcbrig bleibt. Wenn alles aufgebaut ist – an einigen … WEITER LESEN<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":216,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolkata2015"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=206"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":215,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions\/215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/216"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}