{"id":365,"date":"2016-01-05T16:41:24","date_gmt":"2016-01-05T15:41:24","guid":{"rendered":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/?p=365"},"modified":"2016-01-20T21:19:28","modified_gmt":"2016-01-20T20:19:28","slug":"5-jan-2016","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/?p=365","title":{"rendered":"5. Jan. 2016"},"content":{"rendered":"

(6.1.2016) Ich habe h\u00e4ufig \u00fcber die Highlights meiner Reise geschrieben, dazu gibt’s ja auch immer sch\u00f6ne Fotos. Vereinzelt auch \u00fcber interessante Patienten. Zum Schluss der Reise m\u00f6chte ich zumindest in Stichworten auf drei Ebenen\/Aspekte meiner Arbeit eingehen, weil sie auch in einigen Kommentaren angefragt wurden: die pers\u00f6nliche, die medizinische und die grunds\u00e4tzliche Ebene. Wenn mir eine ‚Beschreibung‘ nicht gef\u00e4llt, werde ich sie m\u00f6glicherweise auch nachtr\u00e4glich umformulieren oder erg\u00e4nzen (deshalb auch am Textanfang das aktuelle Datum).<\/p>\n

\"2016-01-05_bild110\"<\/a><\/p>\n

1. Was bedeutet der Einsatz f\u00fcr mich?<\/p>\n

Seit Jahren habe ich mich auf diesen Einsatz gefreut. Meine Vorstellungen davon waren zum Teil unpr\u00e4zise; meine Vorbereitung darauf war in Teilen mangelhaft und das trotz der ausf\u00fchrlichen Seminare in W\u00fcrzburg.<\/p>\n

Hier angekommen habe ich mich auf eine andere Welt einstellen m\u00fcssen: ein k\u00e4lteres Klima (als wof\u00fcr ich mich eingekleidet hatte), lauter (als ich gewohnt bin), die \u00c4nderung des Schlaf\/Wach-Rhythmus (von mir als Nachtmensch plus 4 1\/2 Stunden Zeitverschiebungund zus\u00e4tzlich ab 5 Uhr morgens gest\u00f6rt vom Chor der Muezzine), der \u00dcberall-Schmutz (dar\u00fcber hatte ich schon geschrieben), spicy-er (als ich gew\u00f6hnlich esse), die Verdauungsprobleme (offenbar unvermeidlich), das Dinglish (das von Oxford soweit entfernt ist wie meine eigenen l\u00fcckenhaften Sprachkenntnisse), M\u00fccken (vor denen man sich allabendlich in seinen Moskitonetz-Kokon einpackt), eine Technik (in der der Begriff ‚Instandhaltung‘ nicht zu existieren scheint), der bedrohliche Verkehr, die endlosen Staus auf der Andul Road und anderes mehr. All das und insbesondere das Gef\u00fchl der \u00e4rztlich\/medizinischen Insuffizienz haben mir zu Anfang gro\u00dfe Schwierigkeiten bereitet.<\/p>\n

An Abbruch zu denken, habe ich mir verboten, sonst h\u00e4tte ich die wichtigen sp\u00e4teren Erfahrungen nicht machen k\u00f6nnen. Dabei haben mir insbesondere die Kollegin und Kollegen in unserer WG geholfen und der Kontakt zur Familie via Internet. Auch tr\u00f6stlich festzustellen, dass offenbar alle Kollegen vergleichbare Erfahrungen gemacht haben.
\nIch h\u00e4tte es nicht f\u00fcr m\u00f6glichgehalten, dass man\/ich in meinem Alter noch so intensive Beziehungen aufbauen kann wie z.B. in den jugendlichen Assistenzarztzeiten. Aber das t\u00e4gliche Zusammenarbeiten, die t\u00e4gliche Wohngemeinschaft (WG), das gemeinsame Erarbeiten von Patientenschicksalen in Diagnostik\/Therapie\/Verlauf, die abendlichen Diskussionen am WG-Tisch und nicht zuletzt die gemeinsamen Unternehmungen (z.B. Varanasi) bewirken bei allen unterschiedlichen Charakteren ein tiefes Vertrauensverh\u00e4ltnis.<\/p>\n

Das hat mich auch schlie\u00dflich meine Fassung wiedergewinnen und mit meinen Insuffizienzen leben lernen lassen. In diesem Prozess habe ich viel \u00fcber mein Umfeld, aber auch \u00fcber mich selbst gelernt. R\u00fcckblickend m\u00f6chte ich diese Erfahrungen auf keinen Fall missen.
\nVon den \u00dcbersetzerinnen wurde ich gefragt, ob ich wiederkomme. Nach den ersten zwei Wochen h\u00e4tte ich wahrscheinlich gesagt: auf keinen Fall. Es ist sicherlich zu fr\u00fch, das zu beantworten, aber ich kann mir es jetzt zumindest vorstellen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(6.1.2016) Ich habe h\u00e4ufig \u00fcber die Highlights meiner Reise geschrieben, dazu gibt’s ja auch immer sch\u00f6ne Fotos. Vereinzelt auch \u00fcber interessante Patienten. Zum Schluss der Reise m\u00f6chte ich zumindest in Stichworten auf drei Ebenen\/Aspekte meiner Arbeit eingehen, weil sie auch … WEITER LESEN<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolkata2015"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=365"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/365\/revisions\/396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/394"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/indien.mayser-dr.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}